篮球裁判英语术语速成指南🏀

明天和外国人打比赛，我将扮演裁判的角色。今晚借助Grok写了一份指南，方便查阅。

1. 裁判角色与基础术语※

作为裁判，你是比赛的“执法者”，需要用清晰的英语和标准手势传达判罚。以下是裁判的基本术语和职责相关表达：

关键术语※

• Referee: 主裁判（也叫 Crew Chief 或 Lead Referee）
• Umpire: 副裁判（协助主裁判，负责观察场外或次要区域）
• Foul: 犯规（涉及身体接触的违规）
• Violation: 违例（非身体接触的规则违反，如走步）
• Call a Foul: 吹犯规
• Technical Foul: 技术犯规（针对非比赛动作，如辱骂或挑衅）
• Unsporting Behavior: 非体育行为（严重违规，可能导致罚球或驱逐）
• Flagrant Foul: 恶劣犯规（恶意或危险动作）
• Ejection: 驱逐出场
• Whistle: 哨声（Blow the whistle: 吹哨）
• Signal: 裁判手势
• Dead Ball: 死球（比赛暂停状态）
• Possession: 球权

常用表达※

• “Foul on number 23, Blue team! Two shots!”
  （蓝队23号犯规，罚球两次！）
• “Violation, traveling by number 7!”
  （7号走步违例！）
• “Technical foul on the bench, unsportsmanlike conduct!”
  （替补席技术犯规，非体育行为！）
• “Stop the clock! Dead ball!”
  （停表，死球！）

2. 常见犯规（Fouls）详解※

犯规是裁判判罚的核心，涉及身体接触的违规行为。以下是常见犯规类型、判罚方式及英语表达：

个人犯规（Personal Fouls）※

• Holding: 拉人（抓住对手身体或球衣）
  • 判罚：球权给对方，或累计犯规后罚球。
  • 表达： “Holding foul on number 5, White team!”
• Pushing: 推人（用身体推挤对手）
  • 表达： “Pushing foul on number 12! Ball to Red team!”
• Blocking: 阻挡（防守方用身体非法阻碍进攻方移动）
  • 表达： “Blocking foul on number 8! Two shots!”
• Charging: 带球撞人（进攻方用身体撞倒站位合理的防守方）
  • 表达： “Offensive foul, charge on number 10!”
• Hand-checking: 用手干扰（防守方用手持续接触进攻方）
  • 表达： “Hand-checking on number 15!”
• Illegal Use of Hands: 非法用手（拍打、抓握等）
  • 表达： “Illegal use of hands, foul on number 3!”

其他类型犯规※

• Team Foul: 球队犯规（每节累计到第5次触发罚球，FIBA规则）
  • 表达： “That’s team foul number 5, bonus situation!”
• Technical Foul: 技术犯规（针对球员、教练的非比赛行为，如抱怨、辱骂）
  • 判罚：罚1次球+球权。
  • 表达： “Technical foul on the coach for arguing!”
• Flagrant Foul: 恶劣犯规（恶意或危险动作）
  • 判罚：罚2次球+球权，严重时驱逐。
  • 表达： “Flagrant foul on number 20! Two shots and possession!”
• Double Foul: 双人犯规（双方同时犯规）
  • 表达： “Double foul, jump ball at center!”

判罚流程※

1. 吹哨：用哨声吸引注意力。
2. 手势：用标准手势示意犯规类型（见第5节）。
3. 喊话：清晰报出球员号码、队伍颜色、犯规类型和判罚结果。
   • 例：吹哨 “Foul on number 23, Blue team, pushing! Two free throws!”

3. 常见违例（Violations）详解※

违例是非身体接触的规则违反，通常导致球权转换。以下是高频违例及其英语表达：

• Traveling: 走步（持球时非法移动脚步）
  • 表达： “Traveling violation on number 9! Ball to White team!”
• Double Dribble: 两次运球（中断运球后再次运球）
  • 表达： “Double dribble by number 4!”
• Three-Second Violation: 三秒违例（进攻方在禁区停留超3秒）
  • 表达： “Three seconds in the paint, violation!”
• Five-Second Violation: 五秒违例（发球或持球超5秒未完成）
  • 表达： “Five-second violation, ball to the other team!”
• Eight-Second Violation: 八秒违例（进攻方未在8秒内过半场）
  • 表达： “Ten-second violation, turnover!”
• Backcourt Violation: 回场违例（球过半场后回到后场）
  • 表达： “Backcourt violation, Red team’s ball!”
• Out of Bounds: 出界（球或球员触及边界外）
  • 表达： “Out of bounds, Blue team’s throw-in!”
• Shot Clock Violation: 24秒违例（进攻方未在24秒内出手）
  • 表达： “Shot clock violation, possession to White team!”

判罚提示※

• 违例通常不涉及罚球，直接导致球权转换。
• 注意观察球员脚步和球的位置，尤其是走步和出界，需快速判断。

4. 比赛控制与相关术语※

裁判需要掌控比赛节奏，确保比赛流畅进行。以下是比赛管理的核心术语：

• Tip-off: 开球（比赛开始的跳球）
  • 表达： “Prepare for tip-off at center court!”
• Quarter/Period: 一节比赛（FIBA每节10分钟）
• Overtime: 加时赛（通常5分钟）
  • 表达： “We’re going to overtime, 5 minutes!”
• Timeout: 暂停
  • Full Timeout: 完整暂停（60秒）
  • 20-Second Timeout: 短暂停（20秒）
  • 表达： “Full timeout, Blue team! 60 seconds!”
• Jump Ball: 争球（用于解决双方同时控制球的情况）
  • 表达： “Jump ball at the free-throw line!”
• Throw-in: 界外发球
  • 表达： “Throw-in for Red team at the sideline!”
• Free Throw: 罚球
  • 表达： “Two free throws for number 7!”
• Shot Clock: 24秒计时器
  • 表达： “Reset the shot clock to 14 seconds!”
• Game Clock: 比赛计时器
  • 表达： “Stop the game clock, foul called!”
• Substitution: 换人
  • 表达： “Substitution for White team, number 12 in, number 8 out.”

5. 裁判手势与英语喊话配合※

裁判的手势和口头表达需同步，确保球员、教练和观众都能理解判罚。以下是常见手势及其对应喊话：

喊话技巧※

• 清晰大声：喊话时面向球员和记分台，确保声音洪亮。
• 简洁准确：先报球员号码和队伍，再说明判罚类型和结果。
  • 例：吹哨 “Foul on number 15, White team, holding! Ball to Red team!”
• 保持冷静：即使球员抗议，也要用平静语气回应，避免情绪化。

6. 实战场景对话示例※

以下是比赛中可能遇到的场景和英语对话，帮你模拟应对球员、教练的提问或抗议：

场景1：球员抗议犯规※

• 球员： “Why did you call that foul? I didn’t touch him!”
  （为什么吹我犯规？我没碰他！）
• 裁判： “Number 10, it was a clear push in the back. Two shots for the other team.”
  （10号，你推了对方后背，罚球两次。）
• 球员： “Come on, ref, that was clean!”
  （拜托，裁判，那是干净的防守！）
• 裁判： “I saw contact, the call stands. Let’s move on.”
  （我看到身体接触，判罚不变，继续比赛。）

场景2：解释走步违例※

• 球员： “What was that for? I didn’t travel!”
  （那是什么违例？我没走步！）
• 裁判： “Number 9, you took three steps without dribbling. That’s traveling, ball to the other team.”
  （9号，你没运球走了三步，走步违例，球权给对方。）

场景3：处理教练抱怨※

• 教练： “Ref, you’re missing all the calls on their side!”
  （裁判，你漏掉了他们那边的所有犯规！）
• 裁判： “Coach, I’m watching both sides closely. Please return to your bench.”
  （教练，我在密切观察双方，请回到你的座位。）
• 教练继续抱怨： “This is ridiculous, you’re killing us!”
  （这太离谱了，你在害我们！）
• 裁判： “Coach, that’s enough. Technical foul for arguing. One free throw and possession.”
  （教练，够了，因争辩判技术犯规，罚球一次加球权。）

场景4：控制混乱局面※

• 球员推搡后： 吹哨 “Stop the clock! Dead ball!”
  （停表，死球！）
• 裁判： “Foul on number 20, Blue team, and number 14, Red team! Double foul, jump ball!”
  （蓝队20号和红队14号犯规，双人犯规，争球！）

场景5：确认得分※

• 记分员： “Was that a two or a three?”
  （那是两分还是三分？）
• 裁判： “Three-point shot, number 8 stepped behind the line.”
  （三分球，8号在三分线外出手。）

7. 快速记忆与实战准备※

记忆技巧※

• 分组记忆：将术语分为三类：
  1. 犯规：Holding, Pushing, Blocking, Charging
  2. 违例：Traveling, Double Dribble, Three-Second, Shot Clock
  3. 比赛控制：Timeout, Jump Ball, Throw-in, Free Throw
• 关键词卡片：准备一张小卡片，写上高频术语和手势，比赛前快速复习。
• 口语练习：找朋友模拟比赛场景，练习吹哨和英语喊话，熟悉节奏。
  • 例：你喊 “Foul on number 5, pushing!”，朋友回应 “Why?”, 你再解释 “Clear contact on the arm.”

实战准备※

• 熟悉FIBA规则（国际篮球规则，与NBA略不同）：
  • 每节10分钟，无防守三秒规则。
  • 球队犯规累计到第5次（每节）进入罚球状态。
  • 技术犯规：罚1次球+球权。
  • 恶劣犯规：罚2次球+球权，严重时驱逐。
• 模拟判罚：在家看NBA或FIBA比赛视频，暂停后试着用英语喊出判罚，模仿裁判语气。
• 备战心态：保持冷静自信，面对抗议时用简短、坚定的英语回应，避免争吵。

8. 应对争议与沟通技巧※

处理球员抗议※

• 保持专业：不要与球员争辩，简洁解释后继续比赛。
  • 例：球员说 “That wasn’t a foul!”，你回应 “I saw contact, the call stands.”
• 警告机制：对持续抱怨的球员或教练，可警告技术犯规风险。
  • 例： “Coach, one more word and it’s a technical foul.”

与记分台沟通※

• 确认犯规次数： “How many team fouls for Blue team?”
  （蓝队累计多少次犯规？）
• 确认得分： “Was that shot counted as a two or three?”
  （那个球算两分还是三分？）

控制比赛节奏※

• 暂停后重启： “White team’s throw-in, let’s go!”
  （白队发球，继续比赛！）
• 混乱局面： “Everybody stop! Dead ball, we’re resetting.”
  （所有人停下！死球，重新开始。）

9. 参考资料※

• FIBA官方资源：访问 FIBA官网，下载《FIBA Official Basketball Rules》和裁判手册（英文版），学习标准术语和手势。
• YouTube教程：
  • Basketball Referee Penalties and Signals - How to Officiate Basketball - Bob Scofield
  • Fouls | Basketball
• 來學習與籃球相關的英文吧